Geschäftsbedingungen

‘SAS LA CHAUMIERE’ informiert Sie darüber, dass alle persönlichen Daten, die über ein Formular auf dieser Website eingehen, streng vertraulich behandelt werden, gemäß den Datenschutzbestimmungen des Unternehmens sowie gemäß dem Gesetz „Informatique et Liberté“.

Diese Daten werden in eine Datei aufgenommen, die bei der Nationalen Datenschutzkommission „Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés“ registriert ist. Der Hauptzweck ihrer Erstellung, Existenz und Pflege ist der Umgang mit personenbezogenen Daten mit dem Ziel, die auf dieser Website vorgenommenen Buchungen von Unterkünften zu verwalten oder um Werbebotschaften senden zu können. Die Empfänger dieser Informationen sind alle beauftragten, registrierten Inhaber und Mitwirkenden aller Abteilungen und assoziierten Stellen, aus denen das Unternehmen organisiert ist, sowie die offiziellen Stellen, denen sie gemäß Gesetz weitergegeben werden müssen. Mit dem Absenden des Formulars erklärt sich der Absender mit der automatisierten und dokumentarischen Datenverarbeitung der in unserer Datenbank enthaltenen Daten einverstanden. Wir können Drittanbieter einsetzen, um Ihre persönlichen Daten in unserem Namen zu verarbeiten. Beispielsweise können wir einige Informationen über Sie an diese Dritten weitergeben, damit diese Sie direkt per E-Mail bezüglich Ihres Aufenthalts kontaktieren können (zum Beispiel, um nach Ihrem Aufenthalt Bewertungen über diesen zu erhalten). ‘SAS LA CHAUMIERE’ informiert Sie darüber, dass Sie das Recht haben, auf Ihre Daten zuzugreifen, diese zu ändern und zu löschen sowie eventuelle Änderungen oder Modifikationen mitzuteilen. Um diese Rechte und Klarstellungen auszuüben, können Sie eine E-Mail an folgende Adresse senden: reservation@hhp-rueil-2000.com.